While holidaying in the French Alps, a Swedish family deals with acts of cowardliness as an avalanche breaks out.
Jens and wife Åsa pack up the family to spend the summer in the archipelago. The idyll, however, does not appear when it comes out that the in-laws do not intend to leave the cottage to Jens and Åsa, but plan to spend the whole summer there with them.
