Late one evening Alex suddenly abandons his girlfriend, Simone, to pursue the beautiful Aimee. In his encounter with Aimee time and place dissolve for him and he becomes a stranger to Simone, to whom he cannot return.
The young Norwegian girl Kim almost gets killed after falling from a hillside. She finds shelter and stumbles upon the territory of a wolf and her puppy. When she finds out three shepherds are out to kill the wolf, she decides to get across the border to Sweden, where they don't hunt for wolves.
At Andersen’s Seaside Hotel by the North Sea dunes, meet three young people as they try to emancipate themselves from the plans other people have made on their behalf.
