When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.
Vera's 40th birthday is approaching and she's tired of being single. She'e desperately in love with her colleague Frank, but her tired life-coach wants her to lower her standards, lock-on a more resonable guy and get on with her life.
A young gang member is found dead, and the Beck group's investigation indicates that a drug network is behind it. Klas Fredén has been monitoring the network for a long time, and the Beck group - led by Alex Beijer - is most graciously allowed to work with the murder investigation in parallel. She will soon end up on a collision course with Fredén. Thus, Martin Beck, who is now head of department, is also involved in the case.
