His grace, the Lord Chamberlain and Colonel Baron Roger Bernhusen de Sars of Rogershus, Klockeberga and Björkenäs, will celebrate his 70th birthday. He decides to write his will and publish it on the birthday.
Gugge and Nuffe work at the competing meat wholesalers AB Delikatesser and AB Skånedelikatesser. The two companies compete for a large order and the two will stop at hardly nothing to get the order
Wholesaler Berggren's daughter Elin travels to Örebro to spend her honeymoon with her husband Efraim. They get separate rooms on the hotel and later that night she finds another woman in her husband's bed. She goes back home immediately. Elin's sister Irma is courted by the handsome Klas, but he seems to be unable to forget his last fiancée. Plot by Mattias Thuresson.
