Benoît Rousseau is a French-Canadian actor specialized in dubbing. He's the French-Canadian voice of Nicolas Cage, Kevin Bacon, Benicio del Toro and many more.
Workers involuntarily release a gargoyle that proceeds to behead those who took her eggs (and some who didn't!).
Rosalie Richard is found raped and dead at the foot of a cliff. This gruesome murder is the first ever in the Magdalen Islands. Her death will radically change the orderly life of Sergeant André Surprenant.
A ship was found drifting with its crew massacred on the coast of the Gaspé ... It's consternation! In the process, an ambitious journalist, helped a young museum professional archivist rather shy and sedentary, discovers that a collector of maritime objects with dubious intentions may be linked to this terrible story. Then begins a race against time to find out who is this mysterious diver decimating everything in its path to achieve its goals and recover valuable documents looted the wreck of the "Princess of the North", where he found death, 100 years ago ...
