The little swift Manou grows up believing he's a seagull. Learning to fly he finds out he never will be. Shocked, he runs away from home. He meets birds of his own species and finds out who he really is. When both seagulls and swifts face a dangerous threat, Manou becomes the hero of the day.
1941, Ukraine. A group of German soldiers occupy a small town populated exclusively by women and children of German descent, way behind enemy lines. There's tension from the beginning, that always threatens to erupt in violence from both sides.
Mia is dreaming of one day being the youngest driver in the Dakar Rally. She's pretty and loves the challenge. One day she gets to know the driving instructor Sherin, an exotic beauty of mid-twenties. She takes Mia to a secret car race out of town.
