A real estate agent shows an apartment to two young men. The visit should have been like any other one, but the men have other expectations.
Armand is a pickpocket. In stealing a camera, he did not expect to discover his portrait, pris sur le vif.