A private detective investigates her sister's suicide 16 years earlier.
Alex, a high-school boy fond of rock and punk music, falls in love with Adelaide, who shares his feelings but doesn't want to get too involved because she will soon leave for studying in America. Alex gets relief in music and his friend Martino who leads what looks to him as a more complete life.
Cosimo is Italian, Nicole French. They meet in Genoa during the G8 protests and immediately fall in love. Swept off their feet by an overwhelming and uncontrollable passion, they decide never to part. After much wandering they decide to return to Genoa, where they start working for a friend of theirs who organises concerts. Things seem to be going well until a tragic accident almost sours their relationship, as a result of which they’re faced with two options that can change their future. Forever.
