During World War II in the Netherlands, resistance-leader Arie is shot by the Dutch SS-man Niels. Arie's comrades pledge to avenge his death. 35 years later one of them, Ab, is confronted with Niels again. He decides to round up his old friends to kill him. He finds out though, that they think this is useless or are not capable of doing so anymore. Only the former communist Gerben has not forgotten his pledge and is talked into joining the execution.
Oliver B. Bumble finds an egg that, it turns out, has a cute little dragon in it. However, this dragon grows huge each time it gets excited or upset. As this causes a lot of problems, Bumble has to face a difficult dilemma.
The young Isabelle escapes from the orphanage and she adopted by two chaps on a caravan. They then meet by chance the posh family of Louise- who runs away with the three adventurers when confronted with the reality of having to marry a Belgian with a large moustache and a bald head. They find a dog. Later Louisa degenerates into a minor moment of sexual hedonism and multiplexing with the two chaps before they are all overwhelmed by the Armageddon that was WWI.
