Composed of three interviews, this hybrid documentary examines communication, connection, and language barriers between Latino youth and their immigrant grandparents.