Growing up among horses at her parents' stud farm, Zoé dreams of becoming a jockey and forms a deep bond with a young horse. A terrible accident threatens to end their racing careers, but they fight to reach victory together.
Marriage, family, career, everything in Claude's life is a success. Mayor of his town, he is almost certain to become senator. For his beloved grandson Lucas, life is much less cheerful: his parents are divorcing and he's awkward and ill at ease. One day he accuses his grandfather of rape.
That afternoon, ten-year-old Antonin has a date with Zohra, agirl he’s very fond of. But she shows up with her two cousins, who dare them to play a dangerous game involving cars driving on a road nearby.
