Film is talking about scouts who spend their free time in nature. Aleks is camping near Soča river together with his friends. Starešina, the scouting leader is taking everything too serious and that cause a lot of problems. And boys are a lot more interested in girls than camp. The movie was filmed in ideal Triglav National Park in Slovenia.
Ajda is a new assistant director on a daily soap, and on her first day she walks into chaos. Ajda has no idea what she is supposed to be doing. Problems start piling up, and Ajda is struggling to cope. Then, with the help of production assistant Matjaž she is close to making it through her first day. Close.
Tone is convinced that his son is a sex maniac because he is supposedly looking under his teacher's skirt. But he is wrong. While he is obsessed with trying to find the reasons for his misfortune and even makes his wife miserable, his friend hints that sexuality is a matter of genes; Tone comes to a conclusion that he himself is a sex maniac.
