Hortensia's father is electrocuted with the refrigerator door; she is fired from work; she discovers that her boyfriend is cheating on her with her best friend. Desperate, follows the goals she wrote when was fourteen: "to marry a boy who is blond like my father and to design the most beautiful shoe in the world." Things will only get worse while she fails to listen to her true self.
Pablo and Lucia live together. Pablo buys an All-Inclusive in Brazil online as a surprise for Lucia but his boss firing him, so Pablo tries to cancel the trip but he can't. They travel anyway, but Brazil waits with nothing but trouble..
After embracing her female identity, Rubén rejects her Bar Mitzvah. When tragedy strikes years later, she returns as Mumy Singer to celebrate it her way.
