Rita, an underrated lawyer working for a large law firm more interested in getting criminals out of jail than bringing them to justice, is hired by the leader of a criminal organization.
In eastern France, two teenage cousins have the summer of their lives when they paddle a purloined canoe to the far shore of a lake.