劇中人物由菱，身為禮儀師， 深知死亡帶來的悲傷， 除了「不捨」，更多是「遺憾」。 由菱藉著己身特殊的感應能力， 傳達死者來不及說出口的話， 彌補了生者的遺憾，得到慰藉。 但由菱對自己母親卻因誤會， 早已不再往來， 直到由菱發生車禍， 一連串的後續影響揭開了當年的真相， 由菱這才知道自己錯怪了媽媽， 無奈這時的由菱， 已是一縷幽魂， 在行往另個世界的旅途中了…… 由菱沒想到，她看盡人生無常的悔憾， 最後同樣的事也發生在了自己身上。 人常說，生命短暫，所以值得珍惜； 而「當下」，瞬間即成「過往」， 因此更顯把握不易。 但願每個靈魂在跨越生死界線時， 都是一個美麗旅程的結束， 也是另一個美麗旅程的開始。
N/A
After years in the U.S., a Taiwanese immigrant returns to her hometown with a young daughter in tow to assist her father with his bed-and-breakfast.
The film, adapted from the Chung Chao-Cheng novel of the same title, Song of Chatian Mountain, depicts the intellectual tyranny of the occupiers at the end of the Second World War and the way that educated persons resisted the war. A Taiwanese man, Lu Zhixiang, well educated in Japan and a judo master, returns to Taiwan to live up to his high ideals.
