N/A
Two novels united by common characters and a never-settled problem: the clash between sincerity of children and the heartless pragmatism and ambitions of grown-ups.
Manol — a retired general and a loving grandfather — is a patriarch of firm morals and fixed beliefs, which he has upheld in his household. But on this day, he learns that the boy he raised is gay. The life choices of his loved ones challenge his values in a battle he has lost by default.
People from all over the world spend their summer holidays at the Black Sea. German Walter and his girlfriend Gisela check in at the hotel as spouses. Walter uses the passport of his wife. The police find the body of a young woman washes up by the waves. Inspector Damyanov begins an investigation. Walter is not under suspicion, but he is ill at ease. It is because of his wife passport? Ex-Nazi officer Kunze has his own little secret and causes for worry. Dutch musician Jan has something on his conscience, too, after a little love with a Bulgarian girl. Having penetrated the unsavory secrets of all those people, Damyanov leads them to the conviction that it is difficult to live a life of deception.
In a large provincial town, two friends Nasko and Raycho meet Emil, a conductor in the opera, who introduces them to Ana, an opera singer. Nasko and Ana fall in love. Nasko has to write a story for the newspaper about the irregular enrollment in college of Aneliya, the daughter of the local bigwig. A well-known director arrives from the capital for an opera premiere and makes advances to Ana. Aneliya comes to demand an explanation in Nasko's home. Ana finds her there and decides to take her revenge on him. She becomes intimate with the director. The story about the Aneliya case is ready, but as desk editor is drunk, Nasko fakes his OK signature. He sham is discovered. The relationships between the erstwhile friends are marred by insincerity, falsehood, tacit intrigues. Nasko plucks up courage to tell his friends the truth. In this way, he wins back Ana's love and he boy's trust.
