Teacher Tomáš Majer, who joined a former special school in 2010, has disappeared. He arrived at the school several months after his sister Jana, also a teacher, was murdered. During the school year, the boys who murdered Jana Majerová mysteriously died. Tomáš Majer most likely avenged his sister in cold blood.
The second part begins shortly after the death of Michal Dostál, the biggest bastard of them all. Michal's father and grandfather are convinced that teacher Majer was behind the murders of all three students and was avenging his sister's death. They begin to psychologically torment Majer and search for evidence. The new police investigator Karas, who takes over the case from the deceased police investigator Paleček, is also looking for evidence. Karas immediately suspects something is amiss in the deaths of the "bastards" and also begins to focus on Majer, who is now the school principal.
Petr and Richard are among those for whom fixed working hours are a nightmare. They want to be masters of their own time and not be subordinate to anyone. Petr also wants to fulfill his dream of becoming a great composer. The shackles of a regular job terrify them both. But money is a necessity, and they have to earn it somehow. How about trading in lies? Problems arise when they stop just trading in lies and start living with them in their private lives. Both realize that the situation is getting out of hand and that something needs to be done. Perhaps love is stronger than lies... But isn't love ultimately the biggest lie in their lives? Who will finally break out of the vicious circle? Petr or Richard?
