On January 15, 2004, the Bugaled Breizh, a Breton trawler, sinks off the English coast, killing its 5 sailors. Marie, sister-in-law of one, links the sinking to NATO military exercises. and risks everything to uncover the truth.
Vanessa, aged eighteen, has just come out of prison and is staying at her half-sisters that she does not know that well. Each night, captivated by the chimaeras, the noise and the fury, she is reborn.